| 翻訳と辞書 |
Skip Beat!
is a Japanese shōjo manga by Yoshiki Nakamura. It is the story of a 16-year-old girl who discovers that her childhood friend and romantic goal, Sho Fuwa, only keeps her around to act as a maid and earn his living expenses, as he works his way to become the top pop idol in Japan. Furious and heartbroken, she vows revenge by beating him in show business. In Japan, the manga was first published in Hakusensha's shōjo manga magazine ''Hana to Yume'' in February 2002, while in the United States, it began publishing under Viz Media's Shojo Beat label in 2006. Thirty-seven volumes and one fanbook have been released in Japan, and thirty-three of the volumes have been released in the United States. In 2002, a drama CD adaptation was made and released by Marine Entertainment, and covers the first volume (chapters one to five) of the manga. An anime adaptation is produced by Hal Film Maker, and began airing October 5, 2008. It ended airing with episode twenty-five on July 12, 2009.
==Plot==
''Skip Beat!'' follows the story of Kyoko Mogami, a sixteen-year-old girl who loves her childhood friend, Shotaro Fuwa, but is betrayed by him. Having spent a large part of her childhood at Shotaro's parents' inn, she learned a great deal about hostelry and other such jobs. Shotaro, not wishing to take over his parents' business, asks Kyoko to run away with him to Tokyo, leaving high school and her life in Kyoto Prefecture behind to help him pursue a career in music. Upon arrival in Tokyo, Kyoko lives an unreasonably frugal life and works multiple jobs to support Sho, as he is called by his fans, spending nothing on herself and doing whatever she can for Sho, who eventually becomes ranked seventh of the top twenty most popular male celebrities of Japan. One day, she overhears Shotaro complaining about her to his manager, saying that she is a boring and plain girl who he thinks of as a doormat. He proceeds to sweet-talk and flirt with his manager, in stark contrast to the cold and demanding attitude he usually exhibits towards Kyoko. Kyoko doesn't shed many tears when she learns that Sho wanted her along only to handle housekeeping duties. Instead, her "Pandora's box" opens and she vows vengeance on Sho. As she is carried away by security, Sho mockingly tells her that if she wants revenge, she had better become a bigger star than he is. And so, Kyoko changes her appearance and enters the entertainment industry, facing many challenges along the way. Skip Beat! follows Kyoko's journey climbing up the showbiz ladder as she meets interesting people, troublemakers and friends alike, with hopes of getting revenge on Shotaro, as well as regaining the sense of compassion that she had lost when her heart was broken by him. Along the way she meets Ren Tsuruga, who at first disapproves of Kyoko but later comes to love her. As Kyoko cultivates her acting and friendships, she soon discovers a sense of self separate from her initial plans for revenge.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Skip Beat!」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|